Où loger à Florence ?

Aperçu d’ensemble de Florence

Contrairement à Rome, qui est très étendue, Florence est une ville où les principales attractions touristiques sont regroupées dans un périmètre réduit. La plupart sont accessibles à pied, la circulation, y compris en bus, étant assez difficile dans le centre historique.

Le fleuve Arno divise la ville en deux. La plupart des monuments et musées se trouvent dans le centre historique, au nord, en particulier la cathédrale, les Offices, le Palazzo Vecchio. De l’autre côté de l’Arno sont situés les jardins de Boboli et le palais Pitti. Depuis les hauteurs du Piazzale Michelangelo, la vue embrasse toute la ville. Différents ponts relient les deux rives du fleuve, dont le Ponte Vecchio, le plus ancien pont de Florence.

On trouve de très nombreux hôtels et pensions à proximité de la gare centrale, dans le quartier de Santa Maria Novella. Il faut de 5 à 10 minutes pour se rendre à pied dans le centre historique.

Les quartiers les plus animés de Florence se situent autour de la Piazza San Marco, de la Piazza Santa Maria Novella et du Ponte Vecchio, tandis que l’Oltrarno est plus calme. Si vous êtes à la recherche de divertissements nocturnes, réservez une chambre à Santa Croce. La Via dei Benci et la Piazza Santo Spirito comptent de nombreux bars et restaurants, généralement ouverts toute la nuit.

Les principaux quartiers de Florence

Le Duomo et le centre historique

Le centre-ville de Florence rassemble les principales attractions touristiques. Cette zone de taille réduite s’étend du Ponte Vecchio à la Galleria dell’Accademia, qui abrite le David de Michel-Ange. La place de la cathédrale rassemble le Duomo, le baptistère avec ses célèbres portes en bronze et le campanile de Giotto. On peut se rendre à pied jusqu’à la place della Signoria, encadrée par le Palazzo Vecchio et la loggia dei Lanzi. A quelques pas se trouvent le musée du Bargello, avec ses sculptures de la Renaissance et le musée des Offices.

Le centre historique est la zone la plus chère de Florence. Pour y loger, il est essentiel de réserver sa chambre plusieurs mois à l’avance. Il existe quelques chambres d’hôtes, mais assez peu d’appartements de tourisme, alors que la demande est très forte. Le quartier a un charme indéniable et en logeant dans le centre historique, on peut profiter des places et rues illuminées le soir, sans être gêné par la foule des visiteurs.

Principales curiosités

• Le Dôme de Florence / Il Duomo ;
• Le campanile de Giotto ;
• Le baptistère de Saint-Jean (portes en bronze) ;
• L'Accademia (le David de Michel-Ange) ;
• Galerie des Offices ;
• Palazzo Vecchio ;
• Piazza della Signoria ;
• Loggia dei Lanzi ;
• La maison de Dante ;
• Piazza della Repubblica.

Santa Maria Novella et le quartier de la gare (Campo di Marte)

Les visiteurs qui disposent d’un budget serré choisissent souvent le quartier de Campo di Marte, ou quartier de la gare. On y trouve la basilique Santa Maria Novella et son cloître. Le centre historique est accessible à pied. Cette partie de la ville constitue aussi un très bon choix pour tous ceux qui veulent rayonner autour de Florence en utilisant les transports en commun. Le train et les bus vous conduisent par exemple à Pise, à Sienne, à San Gimignano ou dans le Chianti.

Néanmoins, le quartier de la gare n’est pas le plus attrayant de la ville. Pour plonger dans les charmes de Florence, mieux vaut choisir un hébergement dans le centre historique ou sur les berges de l’Arno. Pour le touriste qui souhaite loger dans le quartier, la place Santa Maria Novella offre de meilleures options, avec plusieurs pensions à prix raisonnable. Le marché central, Mercato centrale, contribue à l’animation.

Principales curiosités

• La basilique de Santa Maria Novella et son cloître ;
• Le marché central.

San Marco - San Lorenzo

Les quartiers historiques de San Marco et San Lorenzo bordent le Centro storico. Moins touristiques, ils comptent néanmoins plusieurs monuments majeurs. Le quartier de San Lorenzo est marqué par l’empreinte des Médicis.

On y trouve le superbe palais Medici-Riccardi, la basilique Saint-Laurent, les tombeaux des Médicis, avec les sculptures funéraires de Michel-Ange. A quelques pas, la Galleria dell’Accademia marque en quelque sorte la limite avec le centre historique à proprement parler. Vous pouvez profiter de l’animation du marché typique de San Lorenzo.

Le quartier de San Marco attire les touristes qui passent plusieurs jours à Florence et qui ont le temps de découvrir ses charmes discrets. On y trouve le couvent et le musée de Saint-Marc, l’Ospedale degli innocenti et le musée archéologique. Il s’agit d’un quartier très agréable pour y résider, calme tout en étant proche du Duomo ou du Palazzo Vecchio.

Principales curiosités

• Convento e museo di San Marco ;
• Ospedale degli innocenti ;
• Museo archologico ;
• Galleria dell’Accademia ;
• Palazzo Medici-Riccardi ;
• Bibliothèque Medicea Laurenziana ;
• Cappelle Medicee (tombeaux des Médicis).

Santa Croce

Le quartier de Santa Croce est un quartier charmant situé au centre de Florence, mais à l’écart des principaux itinéraires touristiques. La basilique Santa Croce et sa place constituent le pivot de la vie locale. L'église abrite les tombeaux de célébrités comme Michel-Ange, Galilée et Macchiavel.

La Piazza di Santa Croce s’ouvre sur un quartier animé avec des bars et des restaurants, à quelques minutes du marché couvert de Sant'Ambrogio, qui vend des fruits et légumes frais et des produits régionaux.

Le quartier de Santa Croce compte des hôtels stylés, ainsi que de nombreux appartements de vacances. Il offre une base de séjour idéale pour une découverte à pied de la ville. Compter environ 10 minutes jusqu’aux Offices ou au Duomo. De plus, ce quartier est bien desservi par les bus urbains.

Principales curiosités

• le marché Sant'Ambrogio ;
• la basilique de Santa Croce ;
• la place de Santa Croce.

L’Oltrarno

Le quartier de l’Oltrarno se trouve de l'autre côté du Ponte Vecchio. Le contraste avec le centre historique est saisissant. Il s’agit d’un quartier authentique, avec des artisans et des restaurants fréquentés par les Florentins. Il compte de nombreux bars à vin et des boutiques, vendant principalement des articles en cuir. L’Oltrarno offre la possibilité de loger dans une maison particulière, en chambre d’hôtes ou dans un appartement de vacances.

Le quartier dispose aussi de plusieurs hôtels et pensions.

L’Oltrano offre son très beau cadre aux visiteurs amateurs d’authenticité, que l’agitation constante du centre historique a tendance à lasser. Ils peuvent visiter le somptueux palais Pitti, monter au fort du Belvédère, pour de très belles vues sur la ville, explorer les jardins de Boboli ou les remparts de Florence. A quelques pas, le quartier de Santo Spirito a bien du charme, avec sa place ombragée, bordée de cafés et de bars.

Principales curiosités

• Palazzo Pitti ;
• Jardins de Boboli ;
• Basilique de Santo Spirito ;
• Jardin du Palais Frescobaldi ;
• Ponte Vecchio ;
• Belvédère (fort) ;
• Promenade dans les collines.

San Nicolo - Piazzale Michelangelo

Situé de l'autre côté de l'Arno, en face de Santa Croce, le quartier de San Niccolò se présente comme un agréable enchevêtrement de rues pavées qui s'accrochent à la colline, en contrebas du belvédère du Piazzale Michelangelo. San Niccolò est un quartier pittoresque, avec de nombreux bars et restaurants.

En quelques minutes, on est dans le centre historique, qu’on s’y rende à pied ou en empruntant l’un des nombreux bus urbains. San Niccolò est relié aux attractions touristiques par deux ponts, le pont San Niccolò et le charmant Ponte delle Grazie, d’où on jouit d’une vue idyllique sur l’Arno et le Ponte Vecchio.

Principales curiosités

• Piazzale Michelangelo ;
• San Miniato al Monte ;
• Promenade dans les collines.

Où loger aux environs de Florence ?

Pour échapper à l’animation touristique, vous pouvez choisir de loger aux environs de Florence. La ville est entourée de collines, où il fait bon séjourner, au cœur de la campagne toscane.

Vous y trouverez plus facilement un hébergement avec jardin, piscine et un parking. Cette option convient donc idéalement aux visiteurs qui viennent avec leur propre voiture ou un véhicule de location. Néanmoins, la plupart des villages qui entourent Florence sont accessibles par les transports en commun. C’est le cas de l’un des plus beaux d’entre eux, Fiesole.

Fiesole

Le village de Fiesole est l'un des plus beaux et des plus appréciés de la région. Avant les Romains, les Etrusques y séjournaient déjà, ce dont témoignent les ruines antiques. De Fiesole, il ne faut que 20 minutes en voiture pour rejoindre le centre de Florence. En bus, vous mettrez 30 minutes. Fiesole offre une belle vue sur la campagne florentine et a inspiré de nombreux peintres de la Renaissance par ses paysages harmonieux.

Pendant des siècles, Fiesole a été le lieu de retraite des Florentins fortunés, dont les Médicis. La vaste offre d'hébergement de vacances comprend de grandes maisons, des appartements et des chambres d’hôtes, ainsi que plusieurs hôtels de luxe.

Principales curiosités

• Eglise San Francesco ;
• Duomo ;
• Zone archéologique.

Prato

Prato est une ville industrielle, aux allures provinciales à 15 kilomètres de Florence. Elle constitue une bonne base de repli pour tous ceux qui peinent à trouver un hébergement à Florence. Il faut moins de 20 minutes pour se rendre dans la ville des Médicis en train. De plus, Prato compte un centre historique charmant, entouré de remparts. La ville propose des hébergements bon marché, dont une auberge de jeunesse et plusieurs hostels.

Principales curiosités

• Le Duomo ;
• Les fresques de Lippi ;
• Le musée du Duomo ;
• Le palazzo Pretorio ;
• Le castello dell’Imperatore.

Pistoia

Comme Prato, Pistoia est une ville industrielle située dans les environs de Florence. Elle est bien reliée par le train. Pistoia possède un centre historique riche en monuments, qui fait oublier les quartiers périphériques peu attrayants.

Principales curiosités

• Piazza del Duomo ;
• Duomo ;
• Baptistère San Giovanni ;
• Palazzo Pretorio ;
• Palazzo del Tau ;
• Église Sant’Andrea, de style pisan.

Le Chianti

On connaît le Chianti par ses vins, qui comptent parmi les plus réputés d’Italie. Cette région viticole au sud de Florence, en direction de Sienne, offre l’occasion de loger dans de charmants villages historiques, souvent perchés sur des collines d’où l’on admire la mer de vignes et d’oliviers.

Pour un séjour à la campagne, le Chianti s’impose. Les villages sont accessibles depuis Florence par les bus régionaux, mais mieux vaut disposer de son propre véhicule, pour explorer la région en toute liberté. Vous trouverez des chambres d’hôtes ou des appartements de vacances chez les vignerons. Le Chianti compte aussi plusieurs hôtels. Mais si vous souhaitez un hébergement typique, privilégiez l’agriturismo et les chambres chez l’habitant !

Castellina in Chianti

Castellina in Chianti est la capitale de la région. Ce petit village médiéval a beaucoup de charme. Comptez 45 minutes pour rejoindre Florence en voiture et 30 minutes pour vous rendre à Sienne.

Radda in Chianti

A Radda, vous aurez l’impression que le temps s’est arrêté. Le bourg de Volpaia, tout proche, se serre autour de son donjon, dans une ambiance médiévale à souhait. Profitez du calme et visitez l’église San Lorenzo.

Autres villages du Chianti

• Greve in Chianti ;
• Montefioralle ;
• San Gusmè, village fortifié ;
• Fonterutolli ;
• San Donato in Poggio ;
• San Casciano.