Située dans le sud-ouest de la France, au cœur du pays basque, Hendaye est une agréable station balnéaire. Dernière ville côtière avant l’Espagne, elle est l’endroit idéal pour passer des vacances au soleil les pieds dans l’eau. Implantée aux abords de l’océan Atlantique, Hendaye ressemble à un vrai petit coin de paradis avec ses plages de sable fin à perte de vue. Si vous aimez barboter dans les eaux turquoise, pratiquer des sports nautiques ou encore flâner sur les ports de plaisance, n’hésitez pas à venir découvrir la commune hendayaise et ses mille secrets. Avant de faire vos valises, découvrons ensemble le top 15 des activités les plus incontournables à Hendaye ! Sans aucun doute, l’emploi du temps s’annonce d’ores et déjà chargé… On vous souhaite un agréable séjour !
Que faire à Hendaye ? Les 15 meilleures activités
Une journée à Hendaye vaut-elle la peine d'être visitée par les touristes et pourquoi ?
Franchir la frontière espagnole
Hendaye est unique en raison de sa proximité avec la frontière espagnole. Une simple promenade vous permettra de découvrir Saint-Jean-de-Luz, une ville voisine pleine de charme. Les visiteurs peuvent également profiter des spécialités gastronomiques des deux côtés de la frontière.
Où se promener à Hendaye en matinée ?
Commencez votre journée dans le centre-ville d’Hendaye, où vous trouverez l’office du tourisme. Ce dernier est une excellente ressource pour obtenir des informations pratiques sur les activités à faire. Flânez le long des rues animées, découvrez les boutiques locales et admirez l’architecture basque traditionnelle.
1 - Faire ses courses au marché traditionnel
Toujours place de la République, non loin de la mairie, se tient le jeudi matin un agréable petit marché artisanal. Si vous aimez faire vos courses en plein air, loin des supermarchés industriels, le marché d’Hendaye risque de vous séduire. Sachez que ce marché est réputé pour être l’un des plus intéressants de toute la région. Dans une ambiance riche en couleurs comme en saveurs, vous dénicherez toute sorte de bons produits locaux. Entre fruits, légumes, épices, fromages, ou encore pâtisseries, il y en a pour tous les goûts et toutes les occasions. Faites le plein de délicieux ingrédients pour le dîner ! Ce sera également l’occasion de vous régaler de bons gâteaux basques, de vrais incontournables régionaux !
Adresse : place de la République, 64700 Hendaye
Entrée libre et gratuite
Tarifs selon les consommations
2 - Visiter l’église Saint-Vincent
Juste à côté de la place de la République, se tient également un monument passionnant. Il s’agit bien sûr de l’église Saint-Vincent, classée comme monument historique depuis de nombreuses années. Cet édifice religieux typiquement basque a vu le jour au XVIe siècle. Elle a notamment été construite en 1598, mais a ensuite été détruite à plusieurs reprises. Elle a fait l’objet de diverses reconstructions et agrandissement au cours des années suivantes. Chaque année, l’église Saint-Vincent séduit tous les amateurs d’architecture. Pour cause, le bâtiment arbore une superbe façade avec sa toiture rouge, ses volets assortis, et ses grands murs blancs aux pierres apparentes. En pénétrant les lieux, vous ne serez pas déçu non plus. En effet, l’église Saint-Vincent regorge de trésors, tels qu’un crucifix du XIIIe siècle, ou encore d’immenses galeries boisées aux murs. Durant votre séjour à Hendaye, ne manquez pas de passer par l’église Saint-Vincent !
Adresse : rue de l’église, 64700 Hendaye
Entrée libre et gratuite
3 - Se baigner sur la plage d’Ondarraitz
La plage d’Ondarraitz ressemble en tout point à un vrai petit coin de paradis terrestre. Avec ses 3 kilomètres de sable fin, et ses eaux turquoise à perte de vue, le lieu pourrait parfaitement correspondre à une photographie de carte postale ! Très connue des amateurs de surf comme des touristes en quête de baignade, la plage d’Ondarraitz est l’une des plus prisée de la région. Il faut l’avouer, l’endroit peut vite s’avérer bondé durant la saison estivale. Cependant, si vous arrivez à trouver un petit bout de plage pour poser votre serviette, vous ne serez pas déçu. Entre bronzage, châteaux de sable, et barbotage, petits et grands passeront un agréable après-midi. Pour ceux qui aiment les belles vagues, la plage d’Ondarraitz sera également un vrai régal. Aux alentours, vous apercevrez de très belles villas, dont l’architecture rappelle la culture basque. De nombreux petits restaurants sont également à votre disposition en cas de petits creux.
Adresse : boulevard de la mer, 64700 Hendaye
Baignade surveillée de mi-juin à mi-septembre de 11H à 19H
Entrée libre et gratuite
4 - Flâner sur le port d’Hendaye
Durant vos vacances à Hendaye, ne manquez pas de vous balader sur le port. Quoi de plus agréable que de flâner au bord de l’eau, au milieu des animations, une délicieuse à la main ? Eh oui, le port est l’un des lieux les plus incontournables de toute station balnéaire. De jour comme de nuit, vous trouverez une multitude d’attractions intéressantes sur le port d’Hendaye. Entre restaurants, cafés, pubs branchés, petites boutiques, mais également musiciens, vendeurs de rue, spectacles en plein air, manèges pour enfants, et autres festivités, impossible de s’ennuyer ! Qu’il s’agisse de boire un verre entre amis au coucher du soleil, de s’offrir un dîner amoureux, ou simplement de se promener en famille au grand air marin, le port est l’endroit qu’il vous faut ! Au loin, vous aurez même la chance d’apercevoir un superbe paysage montagneux.
Adresse : avenue des Mimosas, 64700 Hendaye
Entrée libre et gratuite
5 - Passer par la librairie Ulysse
Avis aux amateurs de lecture, la librairie Ulysse risque de vous plaire. Le temps d’un instant, déconnectez-vous des écrans, et laissez-vous emporter au fil des pages vers de nouveaux univers… Au cœur de ce petit établissement plein de charme, vous trouverez une large collection d’ouvrages. Vous aurez même la chance d’y dénicher des bouquins particulièrement rares et anciens. La plupart d’entre eux sont de seconde main, mais toujours en très bon état d’usage. Les collectionneurs comme les passionnés d’autrefois apprécieront la visite, et repartiront le sac plein ! Chers adeptes des livres, ne manquez pas cette véritable caverne d’Ali Baba...
Adresse : 2 boulevard de la Mer, 64700 Hendaye
Horaires : du mardi au vendredi de 10H à 18H
Entrée libre et gratuite
Tarifs selon les achats
6 - Voir la chapelle Sainte-Anne
Située non loin de la plage, en apparence, la chapelle Sainte-Anne est plutôt simple. Cependant, en observant bien cet édifice religieux, vous découvrirez plein de jolis petits détails. Parfaitement entretenue, la chapelle Sainte-Anne arbore de l’extérieur de superbes murs blancs, rappelant les chapelles traditionnelles basques. En pénétrant les lieux, vous découvrirez également de magnifiques vitraux, ainsi que toute une architecture à la fois colorée et élégante. Ne manquez pas de visiter gratuitement ce petit monument au détour d’une balade vers la mer. Pleine de charme et d’authenticité, cette petite église saura indéniablement vous séduire !
Adresse : 38 rond-point Père, 64700 Hendaye
Entrée libre et gratuite
Que faire à Hendaye, dans le pays Basque, cet après midi ?
L’après-midi est le moment idéal pour s’adonner à des activités de plein air. Que diriez-vous d’un match de beach-volley sur la plage ou d’une promenade sur le sentier du littoral ? Le domaine d’Abbadia est un site naturel protégé qui propose des sentiers de randonnée et des courts extérieurs pour les amateurs de sport. C’est aussi l’endroit parfait pour pique-niquer et profiter du paysage.
7 - Activités nautiques à découvrir à Hendaye : Baptêmes de plongée et longe-côte
Pour les amateurs de sensations fortes, Hendaye propose des baptêmes de plongée qui vous plongeront dans les merveilles sous-marines de la baie. Si vous préférez rester en surface, essayez le longe-côte, une activité originale qui consiste à marcher dans l’eau tout en profitant de l’environnement marin.
8 - Bien-être et détente : Spa marin et relaxation
Pour un moment de détente, rien de tel qu’un passage au spa marin d’Hendaye. Offrant une vue imprenable sur la mer, c’est l’endroit idéal pour se ressourcer après une journée d’activités. Vous pourrez y bénéficier de soins relaxants et revigorants qui font la réputation de la région.
Que faire à Hendaye ce soir, ce week-end, durant les vacances ?
9 – Boire un verre place de la République
Le centre historique de la ville d’Hendaye est à visiter absolument. Avec ses grandes places, ses petites rues piétonnes, ses jolies fontaines, et ses superbes architectures, l’endroit est idéal pour flâner main dans la main en amoureux. Le centre de la commune est également un lieu riche en histoire. Il faut par exemple savoir qu’au début de la seconde guerre mondiale, Hitler et Francisco Franco s’étaient rencontrés ici même. Ils avaient choisi Hendaye pour dialoguer d’une éventuelle collaboration entre leurs pays respectifs. Finalement, aucun accord entre eux ne fut conclu à l’issu de cet échange. Encore bien avant, en 1793, le centre-ville avait également été détruit par les espagnols. Il n’a été reconstruit que quelques années plus tard, et est très imprégné par le style néo-basque. Si vous aimez les petites ruelles pleines de charme et d’authenticité, ne manquez pas le centre historique d’Hendaye ! Durant votre balade, arrêtez-vous quelques instants sur la place de la République. Vous y trouverez de nombreux cafés et restaurants. Ce sera l’occasion de boire un verre en terrasse, tout en profitant du soleil et des animations alentours !
Adresse : place de la République, 64700 Hendaye
Entrée libre et gratuite
10 – S’accorder un petit goûter au Jardin des Thés : le meilleur commerce à Hendaye
Entre deux visites touristiques, pourquoi ne pas vous accorder une petite pause gourmande ? Si vous aimez les petites douceurs comme les endroits cosy, direction le Jardin des Thés ! Dans cet établissement chaleureux situé à seulement 5 minutes à pieds de la plage, vous aurez la chance de déguster une large variété de thés artisanaux. Entre thé vert, thé noir, thé blanc ou encore thé rouge, ce sera l’occasion de découvrir une multitude de nouvelles saveurs autour de produits de qualité. Vous n’aimez pas spécialement le thé ? Alors optez peut-être pour une bonne tisane, un savoureux chocolat au lait, un jus de fruits bien frais, ou un simple petit café. Bien sûr, le tout est accompagné de délicieuses pâtisseries ! Pour ne rien gâcher, le Jardin des Thés offre un décor à la fois coquet et original. Même les tasses sont très créatives, au travers de jolis dessins. On se sent parfaitement à l’aise dans cet espace plein de charme ! Notez que l’établissement dispose également d’une petite boutique de thés. Ainsi, vous pourrez acheter tous vos thés favoris !
Adresse : 2 rue des Aubépines, 64700 Hendaye
Horaires : du mardi au samedi de 10H à 12H30 et de 15H à 19H30, et le dimanche de 16H à 19H30
Tarifs : selon les achats et les consommations
11 – Admirer le Château Observatoire Abbadia
Surplombant la corniche basque et la baie d’Hendaye, le château Observatoire Abbadia fait partie de ces endroits à ne pas manquer. Le lieu, implanté face à l’océan, au beau milieu d’une lande, ressemble à un vrai conte de fée. Cette propriété appartient actuellement à l’académie de sciences. Elle est cependant ouverte au public, et séduit chaque année de nombreux touristes. Construit entre 1864 et 1884 par le Duc Eugène Viollet, le château Observatoire Abbadia s’inspire des châteaux forts typiques du Moyen Âge. Véritable mélange des styles néogothique et orientalisme, cet édifice est un vrai plaisir pour les yeux. Le parc du château vaut également le détour ! Ce bel extérieur regorge de secrets. Vous y trouverez un jardin paysager, un parc agricole, un espace de camping, un terrain de golf et même un laboratoire scientifique. Profitez de votre séjour à Hendaye pour visiter chaque recoin de cet espace aux mille facettes !
Adresse : route de la Corniche, 64700 Hendaye
Durée de la visite guidée : 2 heures
Visite uniquement sur réservation
Tarifs : 15 euros par personne
Visites groupées de 30 personnes maximum
Parking gratuit à 10 minutes à pieds
12 – Occuper ses enfants à l’Association Vocation Artistique
Vous avez de vraies petites graines d’artiste à la maison ? Laissez vos enfants exploiter leur talent manuel ! Direction l’Association Vocation Artistique, un lieu dédié aux arts plastiques. Dans un local d’environ 40 mètres carrés situé sur la côte basque, les plus jeunes pourront réaliser leurs plus beaux dessins ! Idéale pour occuper intelligemment les enfants, l’endroit fournit tout le matériel nécessaire pour initier les enfants aux matières et aux couleurs. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, chacun est libre de laisser parler son imagination au travers des pinceaux ! Notez que l’Association Vocation Artistique organise des ateliers hebdomadaires, mais également des stages, des rencontres, des expositions et autres événements culturels.
Adresse : 3 quai de la Floride, 64700 Hendaye
Tarifs : forfait 10 séances à 180 euros, forfait 20 séances à 300 euros ou séance à l’unité à 20 euros en plus de la cotisation annuelle de 15 euros à compter de 3 séances.
Horaires : selon le planning
Langues parlées : français et espagnol
Mode de paiement : chèques, espèces
13 – Tenter une chasse au trésor
Que diriez-vous de découvrir la ville et le patrimoine local de manière originale ? Au travers d’un parcours d’énigmes de plusieurs kilomètres, vous allez visiter tous les recoins d’Hendaye ! Laissez-vous emporter dans un univers parallèle fait de personnages fantaisistes amusants. En suivant les indices, vous aurez peut-être la chance de dénicher le trésor caché ! Selon vos envies du moment, vous aurez le choix entre différents parcours, différentes durées de jeu, ou encore différents niveaux. Concoctez votre aventure sur-mesure, et passez un agréable moment entre amis ou en famille ! Cette petite escapade sera l’occasion parfaite pour apprendre de passionnantes anecdotes sur divers endroits de la commune. Sans aucun doute, petits et grands apprécieront cette activité insolite !
Adresse : selon le parcours choisi
Durée : 1 heure ou 2 heures
Télécharger l’application gratuite Terra Aventura
14 – S’amuser au parc de Loisirs Aventure
Situé non loin d’Hendaye, le parc de Loisirs Aventure est l’un des plus grands espaces de jeux de la région. En plein air, l’endroit offre une large variété d’activités pour les petits comme les grands ! Sur près de 18 hectares de verdure, vous trouverez une multitude d’installations amusantes. Entre toboggans géants, cabanes dans les arbres, tyroliennes, ou encore pistes de luge, il y en a pour tous les goûts et tous les niveaux. Au total, ce sont près de 25 activités qui sont proposées sur les lieux, dont 2 aquatiques durant la saison estivale. Vous l’aurez compris, le parc de Loisirs Aventure est l’endroit idéal pour passer un après-midi détente en famille ! Quelle que soit la saison, profitez de votre séjour à Hendaye pour faire un tour par cet immense parc extérieur.
Adresse : 11 chemin de Bittola, 64112 Urrugne
Tarifs : 15 euros de 5 à 64 ans, 8 euros pour les plus de 64 ans, 8 euros de 2 à 4 ans et gratuit pour les moins de 2 ans. Des réductions peuvent être appliquées pour les familles de minimum 5 personnes.
Mode de paiement : carte bancaire, chèques, espèces
15 – Regarder un film au cinéma des Variétés
Avis aux cinéphiles, le cinéma des Variétés n’attend que vous ! En plein cœur de la ville, cet établissement tout confort dispose de 280 places. Doté des dernières technologies, le cinéma des Variétés est l’endroit parfait pour regarder ses films favoris sur grand écran. De la comédie au thriller en passant par le documentaire ou le drame, il y en a pour tous les goûts. Vous n’avez plus qu’à vous installer tranquillement, une boite de pop-corn à la main, et profitez pleinement de la séance ! Le soir entre amis, comme l’après-midi en amoureux, le cinéma est une activité incontournable, même pendant les vacances ! Notez que le cinéma des Variétés propose également régulièrement des ateliers et des événements culturels. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de l’établissement pour accéder à toutes les dates prévues.
Adresse : rue du Théâtre, 64700 Hendaye
Horaires : selon le film choisi
Tarifs : plein tarif 7 euros, tarif réduit 5,50 euros, 4 euros pour les moins de 14 ans
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes malentendantes
Accessibles aux personnes malvoyantes
16 – S’offrir une petite escapade en mer
Il serait dommage de venir à Hendaye sans profiter d’une petite escapade en mer. Durant quelques heures, naviguez sur les eaux turquoise, admirez de superbes paysages, et découvrez de multiples endroits incontournables de la commune et ses alentours. Préparez l’appareil photo, car vous allez croiser de nombreux sites naturels plein de charme ! En partant du port de plaisance, le bateau vous emmènera visiter toute la côte basque. Vous y découvrirez d’ailleurs une baie secrète cachée sous les falaises de schiste. Tout au long de la balade, vous aurez la chance de profiter d’une visite guidée. Entre commentaires pertinents et petites anecdotes, les lieux n’auront plus de secret pour vous !
Adresse de départ : ponton navette maritime, port de plaisance, avenue des Mimosas, 64700 Hendaye
Tarifs : gratuit jusqu’à 5 ans, puis tarifs selon les formules choisies
Animaux acceptés
Langues : anglais, français, espagnol et portugais
17 – Tenter sa chance au Casino Sokoburu
Le Casino Sokoburu est implanté en plein cœur de la baie d’Hendaye. Au milieu d’une magnifique plage de sable fin, l’établissement dispose d’une localisation privilégier. Si vous avez envie de gagner de l’argent, ou tout simplement de vous amuser, n’hésitez pas à franchir les portes du Casino d’Hendaye. Dans cet établissement règne un mélange d’élégance et de suspense. Tentez votre chance aux jeux de hasard, et remportez peut-être le gros lot !
Qui sait, ce soir c’est peut-être vous le gagnant… Quoi qu’il en soit, le Casino Sokoburu est un endroit parfait pour se détendre. Des animations y sont d’ailleurs organisées régulièrement telles que des tournois de tarot. En cas de petits creux, vous pourrez également profiter des bons plats du restaurant. Certains apprécieront également savourer un bon cocktail sur la terrasse plein air face à l’océan de l’établissement. Profitez de vos vacances au soleil pour découvrir le Casino et son ambiance inimitable !
Adresse : 12 boulevard de la Mer, 64700 Hendaye
Tarifs selon les jeux et consommations
Parking gratuit à disposition
Table uniquement sur réservation
Lien avec l’histoire et la culture
Antoine d’Abbadie et la Cité des mémoires
Ne manquez pas la visite du domaine d’Abbadia, une propriété historique qui témoigne de l’importance de la science et de la culture au XIXe siècle. La Cité des mémoires est un espace interactif qui permet aux visiteurs de découvrir l’histoire fascinante de la ville et de ses habitants.
Office du tourisme
L’office du tourisme d’Hendaye est le point de rendez-vous idéal pour les visiteurs désireux de découvrir cette belle région du Pays Basque. Situé à proximité de la plage, il offre des informations pratiques sur les activités à faire et les lieux à visiter. Si vous prévoyez de vous rendre à Saint-Jean-de-Luz, l’office vous orientera vers les meilleures options pour explorer cette charmante ville voisine.
De plus, pour les amateurs de sports nautiques, vous y trouverez des renseignements sur les écoles de surf locales, parfaites pour profiter des vagues. Ne manquez pas de demander des recommandations pour les meilleurs spots, où vous pourrez admirer un magnifique point de vue sur la côte basque.
À lire aussi :
- Que faire à Biarritz : les meilleures activités
- Que faire à Bayonne ? Les 15 meilleures activités
- Que faire à Arcachon ? Top 15 des activités incontournables
- Que faire à Biscarrosse ? Les 30 meilleures activités
- Que faire à Royan ? Les 30 meilleures activités
- Que faire à Toulouse : les meilleures activités
- Que faire à Argelès-sur-Mer ? Les 15 meilleures activités